Vertaling van "drittstaaten eingewandert sind " (Duits → Nederlands) :

5. unterstreicht, dass Frauen, die aus Drittstaaten, auch über am Südufer des Mittelmeers gelegene, in die Mitgliedstaaten eingewandert sind, Bürgerrechte gewährt werden müssen, damit ein wirksamer Schutz ihrer Rechte gewährleistet ist;
5. benadrukt dat erkenning van de burgerrechten van vrouwen in de lidstaten, die vanuit derde landen geïmmigreerd zijn, ook de landen aan de zuidelijke oever van de Middellandse Zee, van essentieel belang is om hun rechten doeltreffend te kunnen verdedigen;

Dies gilt insbesondere für junge Menschen, bei denen ein Elternteil oder beide Eltern aus Drittstaaten eingewandert sind (in dieser Gruppe ist die Wahrscheinlichkeit einer langfristigen Arbeitslosigkeit höher) [67].
Dit is met name het geval voor jongeren die een ouder of ouders hebben die niet-EU-immigranten zijn en die waarschijnlijker zonder werk zullen blijven.