Vertaling van "drittlandslisten werden verschiedene " (Duits → Nederlands) :

Bei der Erstellung der Drittlandslisten werden verschiedene Kriterien berücksichtigt, unter anderem die Wirksamkeit der Kontrollen durch die zuständigen Behörden der Drittstaaten.
Bij de vaststelling van de lijsten van derde landen worden diverse criteria in aanmerking genomen, o.a. de doeltreffendheid van de controles door de bevoegde autoriteiten van de derde landen.

Bei der Erstellung der Drittlandslisten werden verschiedene Kriterien berücksichtigt, unter anderem die Regelmäßigkeit und Zügigkeit der von den Drittlandsbehörden übermittelten Informationen zum Tierseuchenstatus.
Bij de vaststelling van de lijsten van derde landen worden diverse criteria in aanmerking genomen, o.a. de regelmaat en de snelheid waarmee de instanties in de derde landen informatie verstrekken over besmettelijke dierziekten.