Im Fall Aids und Tuberkulose wird die Entwicklung von Impfstoffen und Arzneimitteln angestrebt, die an die Verhältnisse in Staaten der Dritten Welt angepasst sind; im Fall Malaria geht es um die Fortführung der Erforschung und Erprobung eines Malaria-Impfstoffs.
Bij aids en tuberculose gaat het om de ontwikkeling van vaccins en medicijnen die zijn aangepast aan de omstandigheden in derde wereldlanden; bij malaria gaat het om voortzetting van het onderzoek naar en het testen van een malariavaccin.