Traduction de «dritten punkt angeht » (Allemand → Néerlandais) :

Was meinen dritten Punkt angeht, so müssen alle Bewertungen der Kommission dem Parlament vorgelegt werden, da Entscheidungen in der Europäischen Union nicht ohne demokratische Kontrolle getroffen werden dürfen.
Mijn derde punt is dat alle beoordelingen van de Commissie moeten worden voorgelegd aan het Parlement, want de besluitvorming in de Europese Unie mag niet zonder democratische controle plaatsvinden.

Drittens, was Ihre Frage zum Referendum angeht, so ist das ein Punkt, der von der Rechtsordnung eines jeden Landes abhängt.
En in de derde plaats, met betrekking tot de vraag over het referendum: dat is afhankelijk van het rechtsstelsel van elk afzonderlijk land.

Was den dritten Punkt angeht, so gehöre auch ich zu jenen, die eine Verfassung der Union für unabdingbar halten.
Mijn derde punt is, mijnheer de Voorzitter, dat ook ik een van degenen ben die een Europese grondwet absoluut noodzakelijk achten.