Traduction de «dritte grundsatz besteht » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Grundsatz des Rechts der Aussageverweigerung, wenn die Befürchtung besteht, sich selbst zu belasten
beginsel dat men niet tegen zichzelf getuigt.

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Der dritte Grundsatz besteht darin, dass dieser Mechanismus verbindlich sein sollte.
Het derde beginsel is dat het mechanisme bindend zou moeten zijn.

Der dritte Grundsatz besteht darin, die Gefahren für die Qualität der Gesundheitspflege zu begrenzen oder zu vermeiden.
Het derde principe bestaat in het beperken of het vermijden van risico's op de kwaliteit van de zorg.

Der dritte Grundsatz besteht in der Beibehaltung des gut entwickelten Systems von sozialen Diensten und Angeboten.
Ten derde gaat het om het behoud van een goed ontwikkeld stelsel van sociale diensten en voorzieningen.

Der dritte und letzte Grund besteht schließlich darin, dass aus der von Herrn Gollnisch vorgebrachten Argumentation keineswegs der Grundsatz des fumus persecutionis abzuleiten ist.
De derde en laatste reden tot slot is dat in de door de heer Gollnisch aangevoerde argumenten op geen enkele wijze sprake is van fumus persecutionis.