Für die sich in der "Auffangstruktur" befindenden Banktöchter ist vereinbart worden, ihren "gesunden" Teil entweder an Dritte abzutreten oder bis zum 31. Dezember 1995 vom Crédit Lyonnais erwerben zu lassen.
Van de in de afsplitsingsconstructie opgenomen bankdochters zullen de gezonde onderdelen worden verkocht aan derden of vóór 31 december 1995 weer worden overgenomen door Crédit Lyonnais.
