Traduction de «dringlichkeit dieser thematik » (Allemand → Néerlandais) :

Die Dringlichkeit dieser Thematik verbietet, dass man auf ehrgeizige Vorschläge wartet, die erst nach einer gewissen Zeit umgesetzt werden können.
De aangelegenheid dringt zo zeer dat er niet gewacht kan worden op groots opgevatte voorstellen die tijd nodig hebben om op gang te komen.

Anfangs trafen wir auf aus vielen Richtungen kommenden konkreten Widerstand, aber inzwischen sind sich die meisten über den Wert und die Dringlichkeit dieser Thematik einig.
In het begin ontmoetten we van verschillende kanten veel weerstand, maar nu zijn de meesten het erover eens dat het een goede en belangrijke zaak is.