Vertaling van "drei wichtigsten säulen " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

drei Säulen des Mitentscheidungsverfahrens
drie besluitvormers

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ich möchte die drei wichtigsten Säulen unserer Politik bezüglich des Kosovos hervorheben.
Ik wil graag de drie belangrijkste pijlers van ons beleid ten aanzien van Kosovo benadrukken.

Zwischen den drei Säulen der Union, dem Rat, der Kommission und dem Parlament, gab es harte Verhandlungen. Und wenn auch nicht alle zufrieden sind, so hat doch jeder seine wichtigsten Interessen gewahrt.
Er hebben harde onderhandelingen plaatsgevonden tussen de drie pijlers van de Unie: de Raad, de Commissie en het Parlement, zodat iedereen –hoewel misschien niet op alle punten tevredengesteld –toch wel zijn belangrijkste belangen heeft kunnen veiligstellen.

Eine der wichtigsten Änderungen, die auf den Vertrag von Lissabon zurückgehen, ist die Aufhebung der Drei-Säulen-Struktur der EU.
De afschaffing van de driepijlerstructuur van de EU is een van de meest opmerkelijke veranderingen van het Verdrag van Lissabon.