Traduction de «drei säulen angewandt » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

drei Säulen des Mitentscheidungsverfahrens
drie besluitvormers

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bei dieser Methode wird ein auf drei Säulen beruhender Ansatz angewandt, um den Grad der Freiheit im Internet und bei den Informations- und Kommunikationstechnologien zu erfassen:
Deze methodologie bestaat uit drie pijlers om het niveau van internet- en IT-vrijheid vast te stellen:

Neben den internationalen Vorschriften und der EMRK samt der zugehörigen Rechtsprechung, die „horizontal“ auf die drei Säulen angewandt werden, gelten nur in der ersten Säule die in den genannten Richtlinien festgelegten Garantieregelungen.
Afgezien van de internationale normen en van het EVRM en de daarop gebaseerde rechtspraak, die "horizontaal" op alle drie pijlers van toepassing zijn, gelden de in voornoemde richtlijnen geregelde regimes alleen voor de eerste pijler.