Vertaling van "drei neuen module " (Duits → Nederlands) :

Diese drei neuen Module leisten einen unmittelbaren Beitrag zu den prioritären Anliegen der Politik der Union für umweltverträgliches Wachstum und Ressourceneffizienz.
Deze drie nieuwe modules dragen rechtstreeks bij aan de beleidsprioriteiten van de EU van groene groei en hulpbronnenefficiëntie.

Zu diesem Zeitpunkt wurden diese drei neuen Module nur als erster Schritt zur Einführung eines leistungsstarken Instruments für ökologische Gesamtrechnung gesehen.
Indertijd golden deze drie nieuwe modules slechts als eerste stap naar totstandkoming van een sterk instrument voor de milieuboekhouding.

Wie vereinbart, wird die Kommission zur Entwicklung neuer Module alle drei Jahre an das Parlament und den Rat berichten, und sie kann gegebenenfalls auch neue Legislativvorschläge für die neuen Module vorlegen.
Zoals afgesproken zal de Commissie om de drie jaar verslag uitbrengen aan het Parlement en de Raad over de ontwikkeling van nieuwe modulen en waar nodig kan zij tevens nieuwe wetgevingsvoorstellen ter tafel leggen voor de nieuwe modulen.

Eine Politik der ländlichen Entwicklung kann man nur zusammenfassen, wie es die Reform vorsieht, unter Hinzufügung zum bestehenden Katalog von drei neuen Maßnahmen betreffend Qualität, die Normen und das Tierwohl, vor allem wenn man die geringen zusätzlichen Finanzmittel berücksichtigt, die dank der Anwendung der Modulation zur Verfügung gestellt werden.
Plattelandsontwikkeling Een plattelandsontwikkelingsbeleid kan niet louter bestaan - zoals wordt voorzien in de hervorming - uit de toevoeging aan de bestaande maatregelen van drie nieuwe maatregelen inzake kwaliteit, normen en dierenwelzijn, vooral gezien de beperkte extra financiële middelen die hiervoor via de toepassing van modulatie worden uitgetrokken.