Vertaling van "drei dinge besonders " (Duits → Nederlands) :

Deshalb glaube ich, dass wir auf drei Dinge bei der Reform der Agrarpolitik jetzt ganz besonders achten müssen.
Dat is de reden dat ik van mening ben dat wij onze aandacht specifiek op drie aspecten bij de hervorming van het van het gemeenschappelijk landbouwbeleid moeten richten.

Zu diesem Bericht habe ich drei Dinge anzumerken, und ich bin besonders stolz darauf, dass das Europäische Parlament diesen Bericht an dem Tag veröffentlicht, an dem wir den 50. Jahrestag der Errungenschaften dieses Parlaments begehen.
Ik wil drie zaken over het verslag zeggen, en ik ben bijzonder trots dat dit verslag van het Europees Parlement komt op de dag dat we het 50-jarig bestaan van een werkzaam Europees Parlement vieren.

Aus Sicht der Kommission sind drei Dinge besonders wichtig, um die Interessen der Thunfischbranche zu unterstützen.
Voor de Commissie zijn drie aspecten bijzonder belangrijk wanneer we de belangen van deze branche willen behartigen.

In Bezug auf diesen Haushalt für 2004 möchte ich drei Dinge besonders betonen.
Ik wil bij deze begroting voor 2004 vooral drie zaken benadrukken.