Das Problem liegt in der fehlenden Rechtssicherheit in einigen Mitgliedstaaten, darunter auch in meinem Land. So hat seit Polens Beitritt zur Europäischen Union die Zahl der Unternehmen, die an der Beschäftigung behinderter Menschen interessiert sind, drastisch abgenommen, weil man befürchtet, die zulässigen Höchstgrenzen für staatliche Beihilfen zu überschreiten.
Het probleem is dat het gebrek aan rechtszekerheid in sommige lidstaten, waaronder in mijn land, ertoe heeft geleid dat na de toetreding van Polen tot de Europese Unie het aantal bedrijven en ondernemingen dat bereid is gehandicapten in dienst te nemen, radicaal is teruggelopen. Dit vanwege de vrees het toegestane niveau van staatssteun te overschrijden.
