Vertaling van "dr ernst meyer " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Beckmann Mundsperrer | Beckmann-Meyer Mundkeil | Beckmann-Meyer Mundsperrer
mondopener van Beckmann

ernstes Risiko
ernstig risico

ernste und unmittelbare Gefahr
ernstig en onmiddellijk gevaar

ernste unerwünschte Reaktion
ernstige ongewenste bijwerking

ernste Gefahr irreversiblen Schadens | R39
gevaar voor ernstige onherstelbare effecten | R39

ernste Störung | ernsthafte Störung | ernstliche Störung | schwere Störung
ernstige verstoring

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Marie-Christine Vergiat , Jacky Hénin , Willy Meyer , Patrick Le Hyaric , João Ferreira , Inês Cristina Zuber , Cornelia Ernst und Younous Omarjee im Namen der GUE/NGL-Fraktion , über die Lage der Migranten in Libyen (B7-0517/2012 );
- Marie-Christine Vergiat , Jacky Hénin , Willy Meyer , Patrick Le Hyaric , João Ferreira , Inês Cristina Zuber , Cornelia Ernst en Younous Omarjee , namens de GUE/NGL-Fractie , over de situatie van migranten in Libië (B7-0517/2012 );

- Marie-Christine Vergiat, Jacky Hénin, Willy Meyer, Patrick Le Hyaric, João Ferreira, Inês Cristina Zuber, Cornelia Ernst und Younous Omarjee im Namen der GUE/NGL-Fraktion, über die Lage der Migranten in Libyen (B7-0517/2012);
- Marie-Christine Vergiat, Jacky Hénin, Willy Meyer, Patrick Le Hyaric, João Ferreira, Inês Cristina Zuber, Cornelia Ernst en Younous Omarjee, namens de GUE/NGL-Fractie, over de situatie van migranten in Libië (B7-0517/2012);

Cornelia Ernst, Willy Meyer, Marie-Christine Vergiat (O-000221/2011 - B7-0629/2011) Konföderale Fraktion der Vereinigten Europäischen Linken/Nordische Grüne Linke Rat Beitritt von Bulgarien und Rumänien zu Schengen
Cornelia Ernst, Willy Meyer, Marie-Christine Vergiat (O-000221/2011 - B7-0629/2011) Confederale Fractie Europees Unitair Links/Noords Groen Links Raad Toetreding van Bulgarije en Roemenië tot Schengen

Cornelia Ernst, Willy Meyer, Marie-Christine Vergiat (O-000222/2011 - B7-0630/2011) Konföderale Fraktion der Vereinigten Europäischen Linken/Nordische Grüne Linke Kommission Beitritt von Bulgarien und Rumänien zu Schengen
Cornelia Ernst, Willy Meyer, Marie-Christine Vergiat (O-000222/2011 - B7-0630/2011) Confederale Fractie Europees Unitair Links/Noords Groen Links Commissie Toetreding van Bulgarije en Roemenië tot Schengen

- die mündliche Anfrage an den Rat von Herrn Rui Tavares, Frau Cornelia Ernst, Herrn Cornelis de Jong, Frau Marie-Christine Vergiat, Herrn Willy Meyer and Herrn Kyriacos Triantaphyllides, im Namen der Konföderalen Fraktion der Vereinigten Europäischen Linken/Nordische Grüne Linke bezüglich des litauischen Gesetzes zum Schutz der Jugend vor schädlichen Folgen öffentlicher Informationen (O-0081/2009 – B7-0204/2009),
- de mondelinge vraag (O-0081/2009) van Rui Tavares, Cornelia Ernst, Cornelis de Jong, Marie-Christine Vergiat, Willy Meyer en Kyriacos Triantaphyllides, namens de GUE/NGL-Fractie, aan de Raad, over de Litouwse wet voor de bescherming van minderjarigen tegen de negatieve gevolgen van publieksinformatie (B7-0204/2009),

1° Frau Dr. Christine Mockel-Kocks als effektiver Vertreter der Ärzte im Bereich der medizinischen Betreuung in einem Alten- und/oder Alten- und Pflegeheim sowie Herr Dr. Ernst Meyer als Ersatzvertreter.
1° Mevr. Dr. Christine Mockel-Kocks als werkelijke vertegenwoordiger van de artsen belast met de medische begeleiding in een bejaardentehuis en/of rust- en verzorgingstehuis en Dr. Ernst Meyer als plaatsvervangend lid;