Vertaling van "doppeltem verwendungszweck entstehen " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Technologie mit doppeltem Verwendungszweck
technologie voor dubbel gebruik

Gemeinschaftsregelung für die Kontrolle der Ausfuhr von Gütern und Technologien mit doppeltem Verwendungszweck | Gemeinschaftsregelung für die Kontrolle der Ausfuhr, der Verbringung, der Vermittlung und der Durchfuhr von Gütern mit doppeltem Verwendungszweck
communautaire regeling voor controle op de uitvoer van producten en technologie voor tweeërlei gebruik | communautaire regeling voor controle op de uitvoer, de overbrenging, de tussenhandel en de doorvoer van producten voor tweeërlei gebruik

Wassenaar-Arrangement [ COCOM | Koordinierungsausschuss für multilaterale Ausfuhrkontrollen | Wassenaar-Arrangement über Ausfuhrkontrollen für konventionelle Waffen sowie Güter und Technologien mit doppeltem Verwendungszweck ]
Wassenaar Arrangement [ COCOM | Coördinatiecomité voor de multilaterale controle op uitvoer van goederen en nieuwe technologieën met militaire toepassingsmogelijkheden | Wassenaar Arrangement betreffende de controle op de uitvoer van conventionele wapens en van goederen en technologieën voor tweeërlei gebruik ]

Produkt mit doppeltem Verwendungszweck
goederen voor dubbel gebruik

Technologie mit doppeltem Verwendungszweck
technologie voor tweeërlei gebruik

duale Industrie | Wirtschaftszweig, der Güter mit doppeltem Verwendungszweck herstellt
gemengde industrie

Gut mit doppeltem Verwendungszweck
goederen voor tweeërlei gebruik | product voor tweeërlei gebruik

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Der Rat weist darauf hin, welche Vorteile aus der Entwicklung zivil-militärischer Syner­gien bei der Fähigkeitenentwicklung gezogen werden können und welcher zusätzliche Nutzen durch Fähigkeiten mit doppeltem Verwendungszweck entstehen kann.
De Raad onderstreept de mogelijke voordelen van het ontwikkelen van civiel-militaire synergie op vermogensontwikkelingsgebied en de meerwaarde van vermogen voor tweeërlei gebruik.