Unter anderem wird die Festlegung der bedeutenden Prioritäten für das künftige Handeln der Union im Anschluss an eine umfangreiche Konsultation erfolgen, die die Kommission auf der Grundlage eines Dokuments durchzuführen beabsichtigt, dessen Veröffentlichung ab 2008 vorgesehen ist.
De hoofdprioriteiten voor het toekomstige beleid van de Unie zullen worden vastgesteld (aan de hand van een uitgebreide raadpleging die de Commissie wenst uit te voeren) op basis van een document dat al in 2008 bekend zou moeten worden gemaakt.
