Vertaling van "dokumente liefern keinen " (Duits → Nederlands) :

Die Dokumente liefern keinen Beweis, aber starke Indizien, die zusammen mit anderen Indizien Rückschlüsse erlauben.
De documenten leveren geen bewijs, maar bevatten sterke aanwijzingen, die het samen met andere aanwijzingen mogelijk maken bepaalde conclusies te trekken.

Die Auslagerung von Tätigkeiten darf den Organen und Einrichtungen der Gemeinschaft keinen Vorwand liefern, die Verantwortung für die erstellten Dokumente abzuwälzen.
Communautaire instellingen en organen die werk uitbesteden, mogen de verantwoordelijkheid voor samengestelde documenten niet op anderen afwentelen.