Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «doch man bemüht » (Allemand → Néerlandais) :

Man war bemüht, heikle außenpolitische Fragen zu umgehen, doch dies war nicht immer möglich.

Er moest een manier worden gevonden om gevoelige kwesties op het gebied van het buitenlands beleid te omzeilen, hetgeen niet altijd mogelijk was.


Es wird schwierig sein, doch man bemüht sich, den heutigen Termin einzuhalten.

Het zal moeilijk worden, maar men probeert de termijn van vandaag te halen.


Es wird schwierig sein, doch man bemüht sich, den heutigen Termin einzuhalten.

Het zal moeilijk worden, maar men probeert de termijn van vandaag te halen.


Wir haben — weil wir keinen Lohnstopp verfügt haben, weil ich mehr als andere vielleicht auch sehr darum bemüht bin, die Sozialverträglichkeit europäischen Tuns immer wieder im Blick zu haben — doch sehr darauf gedrängt, dass, anstatt die Betriebe zahlen zu lassen, man angesichts gestiegener Rohstoff- und Ölpreise überlegen muss, was denn die Staaten im Bereich der sozialen Begleitung und infolge abgeschwächter Kaufkraft für die weniger bemittelten Teile der Bevölkerung tun könnten.

Wij hebben, omdat wij geen loonstop hebben bevolen, omdat ik misschien meer dan anderen ernaar streef om de maatschappelijke verantwoordelijkheid van het Europese handelen voor ogen te houden, er zeer op aangedrongen dat wij, in plaats van bedrijven te laten betalen, in het licht van de gestegen grondstof- en olieprijzen moeten bedenken wat de staten ten gevolge van de verminderde koopkracht kunnen doen op het gebied van de sociale steun voor de minder draagkrachtige delen van de bevolking.




D'autres ont cherché : doch     man war bemüht     schwierig sein doch man bemüht     haben — doch     sehr darum bemüht     doch man bemüht     


datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'doch man bemüht' ->

Date index: 2023-03-03
w