Vertaling van "doch dieser pakt " (Duits → Nederlands) :

Doch dieser Pakt hat bislang nicht funktioniert, und ich nehme an, er wird auch in Zukunft nicht funktionieren.
Dit pact heeft tot dusver echter niet gefunctioneerd, en zal naar ik aanneem ook in de toekomst niet functioneren.

Dieser Pakt hat sich als wertvoller Rahmen zur Ergänzung der Politik der Europäischen Union in Bezug auf diese Region erwiesen, dient er doch zur Unterstützung der Bemühungen der Länder dieser Region um die Förderung von Frieden, Demokratie, Respektierung der Menschenrechte und wirtschaftlichem Wohlstand sowie um Stabilität in der Region insgesamt.
Dit pact is een waardevol kader gebleken dat het beleid van de Europese Unie ten opzichte van deze regio aanvult, omdat het de betreffende landen tracht te steunen in hun inspanningen om vrede, democratie, respect voor mensenrechten en economische voorspoed te kweken en de regio als geheel te stabiliseren.