Die Kommission hat das Recht, monatliche Überweisungen an Mitgliedstaaten auszusetzen, bei denen sich wiederholt herausgestellt hat, dass sie nicht in der Lage sind, die Regelung der Direktzahlungen korrekt anzuwenden.
Artikel 30 bis Inhouding van overboekingen aan de lidstaten De Commissie heeft het recht maandelijkse overboekingen aan lidstaten in te houden, die niet in staat zijn de regeling inzake de rechtstreekse betalingen correct toe te passen.