Traduction de «directive would » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Direct Dialling-In | Durchwahl | Schnittstelle für die Durchwahl | DDI [Abbr.]
direct inkiezen | rechtstreeks doorkiezen | DDI [Abbr.]

Deckungsbeitragsrechnung | direct costing
direct costing

direct pressing
direct persen

Direct Writing
Direct writing

Direct Mail | Direktwerbung
Direct mail | Direct mailing

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Commission and the Greek authorities had agreed that no revision of the Greek operational programmes would be initiated in 2010, as Structural Funds absorption in Greece was not advanced enough to allow appropriate conclusions to be made about new directions that could be served by a revision.
(EN) De Commissie en de Griekse autoriteiten hebben afgesproken dat er in 2010 geen herziening van Griekse operationele programma’s in gang zal worden gezet, aangezien de benutting van de Structuurfondsen in Griekenland nog niet dermate is dat er passende conclusies getrokken kunnen worden over nieuwe doelstellingen die van een herziening zouden kunnen profiteren.

After the vote I would now ask if the approval of this directive by the European Parliament now means that the next step that will be taken is to regulate whether, and how much, European citizens can have free time.
Na de stemming wil ik vragen of de goedkeuring van deze richtlijn door het Europees Parlement nu betekent dat de volgende stap wordt dat we gaan regelen of Europese burgers vrije tijd mogen hebben en zo ja, hoeveel.

− In this explanation of vote, I would like to congratulate Fuels Quality Directive rapporteur, Dorette Corbey.
− (EN) In deze stemverklaring wil ik de rapporteur van de richtlijn brandstofkwaliteit, Dorette Corbey, feliciteren.

* The key change introduced by a new (amended) Directive would be to allow all appropriately licensed railway undertakings (and not just international groupings, as under 91/440) to operate international passenger train services anywhere in the Community;
* The key change introduced by a new (amended) Directive would be to allow all appropriately licensed railway undertakings (and not just international groupings, as under 91/440) to operate international passenger train services anywhere in the Community;

This proposed amendment would clarify the definition of ‘money laundering’ contained in Article 1 of the proposed directive, which has been carried forward from the Second Directive and includes the acquisition, possession or use of property derivied from criminal activity.
This proposed amendment would clarify the definition of “money laundering” contained in Article 1 of the Proposed Directive, which has been carried forward from the Second Directive and includes the acquisition, possession or use of property derivied from criminal activity.