Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "dimension einzusetzen dieser " (Duits → Nederlands) :

I. in der Erwägung, dass auf der Tagung des Rates "Allgemeine Angelegenheiten und Außenbeziehungen" vom 9. April 2001 in Luxemburg beschlossen wurde, ein Forum für die Nördliche Dimension einzusetzen, dieser Beschluss jedoch noch nicht umgesetzt worden ist,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-19]

I. overwegende dat op de zitting van de Raad Algemene Zaken en Buitenlandse Betrekkingen te Luxemburg op 9 april 2001 is besloten een Forum voor de Noordelijke dimensie op te zetten, en dat dit besluit nog steeds niet is uitgevoerd,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-19]

I. in der Erwägung, dass auf der Tagung des Rates für Außenbeziehungen vom 9. April 2001 in Luxemburg beschlossen wurde, ein Forum für die Nördliche Dimension einzusetzen, dieser Beschluss jedoch noch nicht umgesetzt worden ist,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-17]

I. overwegende dat op de zitting van de Raad van ministers van Buitenlandse Zaken te Luxemburg op 9 april 2001 is besloten een Forum voor de noordelijke dimensie op te zetten, en dat dit besluit nog steeds niet is uitgevoerd,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-12]

H. in der Erwägung, dass auf der Tagung des Rates "Außenbeziehungen" in Luxemburg am 9. April 2001 beschlossen wurde, ein Forum für die Nördliche Dimension einzusetzen und dass dieser Beschluss noch nicht umgesetzt worden ist,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-15]

H. overwegende dat de Raad "Buitenlandse Zaken" op 9 april 2001 in Luxemburg heeft besloten een forum van de Noordelijke dimensie op te richten en dat dit besluit tot dusverre niet ten uitvoer is gelegd,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-01-15]

I. in der Erwägung, dass auf der Ratstagung in Luxemburg am 9. April 2001 beschlossen wurde, ein Forum für die Nördliche Dimension einzusetzen; in der Erwägung, dass dieser Beschluss noch nicht umgesetzt worden ist,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-08]

I. overwegende dat de Raad (op 9 april 2001) in Luxemburg heeft besloten een forum van de Noordelijke dimensie op te richten en dat dit besluit tot dusverre niet ten uitvoer is gelegd,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-01-08]

Die Union ist entschlossen, sich in dieser Verhandlungsrunde für die soziale Dimension und die Umweltdimension einzusetzen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

De Unie is vastbesloten de sociale en de milieudimensie van deze onderhandelingsronde te bevorderen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : nördliche dimension nördliche dimension einzusetzen dimension einzusetzen dieser dass dieser soziale dimension umweltdimension einzusetzen sich in dieser dimension einzusetzen dieser

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'dimension einzusetzen dieser' ->

Date index: 2023-11-03