Vertaling van "digitalisierung geschaffenen neuen " (Duits → Nederlands) :

Nur zu einem Detail, Herr Berichterstatter, die Kommission hat in ihrer Mitteilung nicht behauptet, der ordnungspolitische Rahmen für die Werbung müsse unter Berücksichtigung der durch die Digitalisierung geschaffenen neuen Möglichkeiten überarbeitet werden.
Ik zou de rapporteur nog op een detail willen wijzen. In de mededeling van de Commissie wordt niet gezegd dat de wetgeving inzake reclame moet worden herzien om rekening te houden met de nieuwe digitale technologieën.

30. stimmt mit der Kommission hinsichtlich der Notwendigkeit überein, den ordnungspolitischen Rahmen für die Werbung unter Berücksichtigung der durch die Digitalisierung insbesondere im Hinblick auf die Interaktivität geschaffenen neuen Möglichkeiten zu überarbeiten;
30. is het met de Commissie eens dat de regelgeving inzake reclame gewijzigd moet worden in verband met de vernieuwingen die de digitalisering brengt, met name ten aanzien van interactiviteit;