9. fordert die Kommission auf, in ihrem nächsten Bericht eigens auf die Problematik der digitalen Kluft einzugehen, also auf die Ungleichheit und Informationsasymmetrie, die durch mangelnden Zugang zu neuen Informations- und Kommunikationstechnologien verursacht wird;
9. verzoekt de Commissie in dit verband om in haar volgende verslag met name in te gaan op de problematiek van de digitale kloof, d.w.z. de ongelijkheid en asymmetrische informatievoorziening als gevolg van een gebrekkige toegang tot de nieuwe informatie- en communicatietechnologie;