(13a) Bei runderneuerten Reifen sollte die Kommission unter Einbeziehung aller relevanten Akteure eine gründliche Bewertung dieses Wirtschaftssegments vornehmen und feststellen, ob eine Abänderung des bestehenden Regelungsrahmens erforderlich ist.
(13 bis) De Commissie moet een grondige evaluatie uitvoeren van de coverbandensector, waarbij alle belanghebbenden worden betrokken, en beoordelen of er nood is aan een herziening van het huidige regelgevingskader.
