Unsere Änderungsanträge bezwecken, die Annahme dieses wichtigen Rechtstextes in zweiter Lesung nicht übermäßig zu verzögern, indem sie diesen an die allgemeine Philosophie des Rates angleichen.
Onze amendementen zijn erop gericht te voorkomen dat de aanneming van deze belangrijke wetgeving in tweede lezing al te lang op zich laat wachten, door de tekst meer in overeenstemming te brengen met de algemene oriëntatie van de Raad.
