Traduction de «dieses unterfangens historische » (Allemand → Néerlandais) :

Es sollten ungeachtet der Schwierigkeit dieses Unterfangens historische Ermittlungen durchgeführt werden, bei denen feinfühlig vorgegangen und Opfern Respekt gezollt wird, die jedoch keinerlei Einschränkungen unterliegen dürfen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-01]

We zouden eigenlijk de moed moeten hebben om hier met dit verslag stelling te nemen tegen de muilkorfwetten. Historisch onderzoek, hoe moeilijk ook, moet delicaat gebeuren met respect voor de slachtoffers, maar in volkomen vrijheid.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-01]

Es sollten ungeachtet der Schwierigkeit dieses Unterfangens historische Ermittlungen durchgeführt werden, bei denen feinfühlig vorgegangen und Opfern Respekt gezollt wird, die jedoch keinerlei Einschränkungen unterliegen dürfen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-01]

We zouden eigenlijk de moed moeten hebben om hier met dit verslag stelling te nemen tegen de muilkorfwetten. Historisch onderzoek, hoe moeilijk ook, moet delicaat gebeuren met respect voor de slachtoffers, maar in volkomen vrijheid.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-01]

Es ist unsere Pflicht, dieses historische Unterfangen fortzuführen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-29]

Het is onze taak om verder te werken aan dit historisch streven.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-02-29]

D'autres ont cherché : der schwierigkeit dieses unterfangens historische unsere pflicht dieses dieses historische unterfangen dieses historische dieses unterfangens historische

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'dieses unterfangens historische' ->

Date index: 2022-04-25