In Anbetracht dieses Tatbestands stimmte der ITRE-Ausschuss dafür, den Haushaltsplanentwurf gemäß dem Vorschlag der Kommission für die Maßnahmen der Programme der Rubrik 1a, deren Mittel vom Rat gekürzt wurden, wieder einzusetzen.
Gezien het bovenstaande heeft ITRE gestemd voor het herstel van de ontwerpbegroting zoals voorgesteld door de Commissie voor activiteiten van programma's van rubriek 1a die door de Raad zijn gekort.
