Vertaling van "dieses schädlings notwendig " (Duits → Nederlands) :

Maßnahmen für das Management der Risiken eines Schädlings werden nur durchgeführt, wenn diese Maßnahmen zur Verhinderung des Eindringens, der Ansiedlung und der Ausbreitung dieses Schädlings notwendig sind.
Maatregelen om het risico op een plaagorganisme te beheersen, mogen uitsluitend worden toegepast indien zij noodzakelijk zijn om te voorkomen dat dat plaagorganisme binnendringt, zich vestigt en zich verspreidt.

Maßnahmen für das Management der Risiken eines Schädlings werden nur durchgeführt, wenn diese Maßnahmen zur Verhinderung der Einschleppung, Ansiedlung und Ausbreitung dieses Schädlings notwendig sind.
Maatregelen om het risico van een plaagorganisme te beheren, mogen uitsluitend worden toegepast indien zij noodzakelijk zijn om het binnenbrengen, de vestiging en de verspreiding van dat plaagorganisme te voorkomen.