Traduction de «dieser zwischenbewertung zusammen » (Allemand → Néerlandais) :

Bis Ende 2010 wird die Kommission dem Europäischen Parlament und dem Rat die Schlussfolgerungen aus dieser Zwischenbewertung zusammen mit ihren Bemerkungen übermitteln.
De Commissie deelt de conclusies van de tussentijdse evaluatie en haar opmerkingen tegen eind 2010 mee aan het Europees Parlement en de Raad.

Die Kommission übermittelt dem Europäischen Parlament und dem Rat die Schlussfolgerungen aus dieser Zwischenbewertung zusammen mit ihren Bemerkungen und gegebenenfalls mit Vorschlägen zur Änderung dieser Entscheidung.
De Commissie deelt de conclusies van dat verslag, vergezeld van opmerkingen en indien van toepassing voorstellen tot wijziging van deze beschikking, mee aan het Europees Parlement en de Raad.

Die Kommission übermittelt dem Europäischen Parlament und dem Rat die Schlussfolgerungen aus dieser Zwischenbewertung zusammen mit ihren Bemerkungen und gegebenenfalls mit Vorschlägen zur Anpassung dieser Entscheidung.
De Commissie zal de conclusies van dat verslag, vergezeld van opmerkingen en indien van toepassing voorstellen voor de aanpassing van deze beschikking, meedelen aan het Europees Parlement en de Raad.