Der Rat hat betont, dass Finanzmittel gefunden werden müssen, die auf Gemeinschaftsebene eine Kofinanzierung der Durchführung dieser Tests sicherstellen.
De Raad benadrukte hierbij dat de financiële middelen moeten worden gevonden waarmee de cofinanciering op communautair niveau van de uitvoering van deze tests kan worden gewaarborgd.