Vertaling van "dieser region bereichern " (Duits → Nederlands) :

Der Raubbau an den natürlichen Ressourcen und die Spekulationsgeschäfte der internationalen Konzerne, die sich auf Kosten des Lebens und der Gesundheit der Einwohner in dieser Region bereichern, muss gestoppt werden.
De roofzuchtige exploitatie van natuurlijke rijkdommen moet gestopt worden, evenals de speculatieve activiteiten van internationale bedrijven die zich verrijken ten koste van het leven en de gezondheid van de inwoners van het gebied.

In Erwägung der Notwendigkeit, den Denkprozess der Regierung in dieser Angelegenheit zu bereichern, und zwar durch die Gründung einer für den ständigen Dialog zwischen der Regierung und den gesamten Bürgern der Region bestimmten Stelle;
Overwegende dat de Regering dieper op die materie kan ingaan binnen een orgaan waar ze constant dialogeren kan met de gezamenlijke burgers van het Gewest;