Als die Kommission Ende 1997 mit dieser Prüfung begann, erklärte sie, daß sie den Gesamtumfang der Fördergebiete in der Gemeinschaft ab 1. Januar 2000 reduzieren will.
Bij de lancering van de herziening eind 1997 kondigde de Commissie aan dat zij voornemens was de algemene dekking van de voor regionale steun in aanmerking komende gebieden te verminderen vanaf 1 januari 2000.