Vertaling van "dieser npt-konferenz " (Duits → Nederlands) :

Daher muss die Europäische Union auf dieser NPT-Konferenz nachdrücklich und energisch auftreten und in ihren Verhandlungen mit Iran, in den Gesprächen mit Korea, an denen wir teilnehmen müssen, um unseren Standpunkt zu vertreten, ebenso handeln.
De EU moet dus tijdens deze conferentie over het Non-proliferatieverdrag haar stem luid en duidelijk laten horen en ervoor zorgen dat die stem ook in de onderhandelingen met Iran en de besprekingen met Korea, waaraan wij moeten deelnemen, duidelijk te horen is.

In dieser Beziehung unterstreichen wir die Bedeutung der drei Beschlüsse sowie der Entschließung, die auf der Konferenz von 1995 zur Überprüfung und Verlängerung des NPT angenommen wurden.
In dit verband onderstrepen wij het belang van de drie besluiten en de resolutie die zijn aangenomen door de toetsings- en verlengingsconferentie van 1995.