Den Mitgliedstaaten sollte erlaubt werden, von einer Anwendung dieser Kriterien abzusehen, wenn diese in bestimmten Fällen unangemessen wäre.
De lidstaten moeten van deze criteria ontheffing kunnen verlenen, indien de toepassing ervan in specifieke gevallen niet opportuun is.
