Der Gegenstandsbereich der Initiative sollte auf diejenigen Bereiche der biowissenschaftlichen Forschung und Innovation ausgedehnt werden, in denen dieser Initiative nachweislich einen zusätzlichen Nutzen erbringt.
De reikwijdte van het initiatief moet worden uitgebreid tot de aspecten van onderzoek en innovatie op biowetenschappelijk gebied waarvoor de toegevoegde waarde van dit initiatief is aangetoond.