Traduction de «dieser haushaltsplan beläuft » (Allemand → Néerlandais) :

Dieser Haushaltsplan beläuft sich auf 53.744.000 Euro für die Einnahmen und auf 129.765.000 Euro für die Ausgaben.
Deze begroting bedraagt 53.744.000 euro voor de ontvangsten en 129.765.000 euro voor de uitgaven.

Dieser Haushaltsplan beläuft sich auf 7.288.000 Euro für die Einnahmen und auf 9.438.000 Euro für die Ausgaben.
Deze begroting bedraagt 7.288.000 euro voor de ontvangsten en 9.438.000 euro voor de uitgaven.

Dieser Haushaltsplan beläuft sich auf 69.397.000 Euro für die Einnahmen und auf 68.947.000 Euro für die Ausgaben.
Deze begroting bedraagt 69.397.000 euro voor de ontvangsten en 68.947.000 euro voor de uitgaven.

Dieser Haushaltsplan beläuft sich auf 42.884.000 Euro für die Einnahmen und auf 42.884.000 Euro für die Ausgaben.
Deze begroting bedraagt 42.884.000 euro voor de ontvangsten en 42.884.000 euro voor de uitgaven.

Dieser Haushaltsplan beläuft sich auf 5.245.000 Euro für die Einnahmen und auf 5.245.000 Euro für die Ausgaben.
Deze begroting bedraagt 5.245.000 euro voor de ontvangsten en 5.245.000 euro voor de uitgaven.

Dieser Haushaltsplan beläuft sich auf 7.583.000 Euro für die Einnahmen und auf 9.346.000 Euro für die Ausgaben".
Deze begroting bedraagt 7.583.000 euro voor de ontvangsten en 9.346.000 euro voor de uitgaven".

Dieser Haushaltsplan beläuft sich auf 66.728.000 Euro für die Einnahmen und auf 66.728.000 Euro für die Ausgaben".
Deze begroting bedraagt 66.728.000 euro voor de ontvangsten en 66.728.000 euro voor de uitgaven».

Dieser Haushaltsplan beläuft sich auf 56.250.000 Euro für die Einnahmen und auf 56.250.000 Euro für die Ausgaben".
Deze begroting bedraagt 56.250.000 euro voor de ontvangsten en 56.250.000 euro voor de uitgaven».

Dieser Haushaltsplan beläuft sich auf 47.926.000 Euro für die Einnahmen und auf 47.926.000 Euro für die Ausgaben".
Deze begroting bedraagt 47.926.000 euro voor de ontvangsten en 47.926.000 euro voor de uitgaven».

Art. 28 - Artikel 159 des Dekrets vom 17. Dezember 2015 zur Festlegung des allgemeinen Ausgabenhaushaltsplanes der Wallonischen Region für das Haushaltsjahr 2016 wird wie folgt abgeändert: "Der dem vorliegenden Dekret beigefügte Haushaltsplan des Wallonischen Fischzucht- und Fischereifonds ("Fonds piscicole et halieutique de Wallonie") für das Jahr 2016 wird genehmigt. Dieser Haushaltsplan beläuft sich auf 1.210.000 Euro für die Einnahmen und auf 1.238.000 Euro für die Ausgaben".
Art. 28. Artikel 159 van het decreet van 17 december 2015 houdende de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2016 wordt gewijzigd als volgt : « De bij dit decreet gevoegde begroting van het « Fonds piscicole de Wallonie » (Waals visserijfonds) voor 2016 wordt goedgekeurd. Deze begroting bedraagt 1.210.000 euro voor de ontvangsten en 1.238.000 euro voor de uitgaven».