Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "dieser gesamte text " (Duits → Nederlands) :

Der gesamte Text der Spezifikation kann auf dieser Website eingesehen werden:

De geconsolideerde tekst van het productdossier kan worden geraadpleegd via de volgende link:


Ich möchte dem Parlament sehr herzlich für seinen entscheidenden Beitrag zu diesem wichtigen Dossier danken, das das Vertrauen unserer Bürger in die Sicherheit des Luftverkehrs erhöhen wird. Lassen Sie mich abschließend hinzufügen, dass dieser gesamte Text die Stärkung der Kompetenzen der Europäischen Flugsicherheitsagentur ermöglichen wird, die diese in Zusammenarbeit mit den Direktionen für Zivilluftfahrt in den einzelnen Mitgliedstaaten ausübt.

Mijnheer de Voorzitter, ik wil het Parlement hartelijk bedanken voor zijn doorslaggevende bijdrage aan dit belangrijke vraagstuk, waardoor het vertrouwen van onze burgers in de veiligheid van de luchtvaart zal toenemen. Tot slot wil ik hieraan toevoegen dat de tekst in zijn geheel de bevoegdheden van het Europese Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart zal versterken. Het gaat hierbij om bevoegdheden die het uitoefent in samenwerking met de autoriteiten voor de burgerluchtvaart in de lidstaten.


Der Text erweckt sogar den Eindruck, dass dieser Rahmenbeschluss für die gesamte Verarbeitung und selbst für die Fluggesellschaften gelten soll (25).

Afgaand op de formulering zou zelfs kunnen worden gedacht dat het op de volledige verwerking van toepassing is, en zelfs op de luchtvaartmaatschappijen (25).


Dieser Text hat das Verdienst, dass er die gesamte Problematik behandelt und mehrere geografische Zonen abdeckt.

De verdienste van deze tekst is dat hierin alle problemen aan de orde komen en meerdere geografische gebieden worden gedekt.


Dieser Text wurde mitsamt seinen Maßnahmen und den damit verbundenen spürbaren Folgen für die gesamte Europäische Union innerhalb nur einer Woche erstellt.

Deze tekst, met al zijn maatregelen en de aanzienlijke gevolgen daarvan voor de gehele Europese Unie, is binnen een week opgesteld.


Die Definition der Herde wird auf der Grundlage des nationalen Textes zur vorangehenden eingetragenen Spezifikation genauer gefasst: „Unter einer Herde wird im Sinne dieser Spezifikation die gesamte Ziegenherde verstanden, die aus milchgebenden Ziegen, trockenstehenden Zeigen, Ziegenlämmern und Ziegenböcken besteht“.

De omschrijving van het bestand wordt gepreciseerd op basis van de nationale tekst die in het vorige geregistreerde productdossier was opgenomen: „Onder bestand wordt in de zin van dit productdossier verstaan het gehele geitenbestand dat bestaat uit lacterende en droogstaande geiten, jonge geiten en bokken”.




Anderen hebben gezocht naar : kann auf dieser     der gesamte     der gesamte text     dass dieser gesamte text     dass dieser     für die gesamte     der text     dieser     gesamte     dieser text     sinne dieser     spezifikation die gesamte     des nationalen textes     dieser gesamte text     


datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'dieser gesamte text' ->

Date index: 2022-11-01
w