Vertaling van "diesen plan erörtert " (Duits → Nederlands) :

In der Erwägung, dass die Wallonische Regierung aus diesen Gründen die Motivierung behält, die bei der vorläufigen Annahme des Plans erörtert worden war, und beschließt, die Eintragung dieses Forstgebiets in den Sektorenplan zu bestätigen;
Overwegende dat de Waalse Regering om die redenen de motivering ingeroepen bij de voorlopige goedkeuring van het plan handhaaft en beslist de opneming van dit bosgebied in het gewestplan te bevestigen;

Früher oder später wird diese Frage sicher im Rahmen der Debatte über diesen Plan erörtert werden.
Vroeger of later zal die kwestie ongetwijfeld aan de orde komen in de discussie over het plan.