Bei den Zugeständnissen, die sich aus diesen Kontingenten ergeben, handelt es sich lediglich - in anderer Darstellung - um die traditionellen Handelsströme bei den Ausfuhren der entsprechenden Erzeugnisse aus Island in die drei neuen Mitgliedstaaten während des Zeitraums 1992-1994.
De uit deze contingenten voortvloeiende concessies beperken zich ertoe de traditionele uitvoer van deze produkten van IJsland tijdens de periode 1992-1994 naar de drie nieuwe Lid-Staten te handhaven.