Das Problem der mit diesen Erdarbeiten verbundenen Stabilität der Böden wird demnach zum Zeitpunkt der Ausstellung der Genehmigungen behandelt.
De problematiek van de stabiliteit van de grond gebonden aan die grondwerken wordt dus op het moment van de afgifte van de vergunningen behandeld.