Die Kommission wird diesen Empfehlungen größte Beachtung schenken und – ausgehend von ihren eigenen Schlussfolgerungen – einen geeigneten Vorschlag für einen wirklichen europäischen Markt für Eigenheimdarlehen vorlegen.
De Commissie zal deze aanbevelingen zeer ernstig in overweging nemen en, afhankelijk van haar eigen conclusies, met een passend voorstel komen voor een echte Europese markt voor hypotheekleningen.