Traduction de «diesem verfahren vernichteten » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

die Arten von Beihilfen,die von diesem Verfahren ausgenommen sind
de van die procedure vrijgestelde soorten van steunmaatregelen

das muendliche Verfahren wurde vor diesem Zeitpunkt eroeffnet
de mondelinge procedure is voor deze datum geopend

ohne daß die Partei in diesem Abschnitt des Verfahrens Gelegenheit erhält,eine Erklärung abzugeben
stand van de procedure

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Die Rechtsinhaber sollten Zugang zu Informationen über die gemäß diesem Verfahren vernichteten Waren erhalten und diese Informationen für ihre Untersuchungen nutzen können.
Houders van het recht dienen zich voor hun onderzoek toegang te kunnen verschaffen tot informatie over de krachtens deze procedure vernietigde goederen.

Außerdem sollten die Rechtsinhaber Zugang zu Informationen über die gemäß diesem Verfahren vernichteten Waren erhalten und diese Informationen für ihre Untersuchungen nutzen können.
Tot slot dient de houder van het recht zich voor doeleinden van zijn onderzoek toegang te kunnen verschaffen tot informatie over de krachtens deze procedure vernietigde goederen.