Vertaling van "diesem datum ausgegebenen " (Duits → Nederlands) :

Verbindlichkeiten aus nach diesem Datum ausgegebenen Schuldtiteln.
passiva onder na die datum uitgegeven schuldinstrumenten.

Verbindlichkeiten aus vor oder nach diesem Datum im Rahmen einschlägiger, vor diesem Datum in Kraft getretener Vereinbarungen ausgegebenen Schuldtiteln, die Gegenstand einer wesentlichen Änderung sind.
passiva onder schuldinstrumenten die vóór of na die datum zijn uitgegeven onder relevante overeenkomsten die vóór die datum zijn aangegaan en die aan een materiële wijziging zijn onderworpen.