In diesem Bemühen veranstalteten dieser Ausschuss und Ihre Berichterstatterin am 10. September 2003 ein öffentliches Hearing, um das Bewusstsein der Öffentlichkeit für die Notwendigkeit dieser Richtlinie zu wecken.
De commissie en de rapporteur hebben in deze context op 10 september 2003 een openbare hoorzitting georganiseerd, om het publiek van de noodzaak van deze richtlijn bewust te maken.
