Traduction de «dieselben sicherheitsstandards erfüllen » (Allemand → Néerlandais) :

Damit wird sichergestellt, dass Hersteller von Sicherheitsgurten und Kinder-Rückhaltesystemen in der gesamten EU dieselben Sicherheitsstandards erfüllen.
Hierdoor voldoen fabrikanten van veiligheidsgordels en kinderbeveiligingssystemen in de hele EU aan dezelfde veiligheidsnormen.

Damit wird sichergestellt, dass Hersteller von Sicherheitsgurten und Kinder-Rückhaltesystemen in der gesamten EU dieselben Sicherheitsstandards erfüllen
Hierdoor voldoen fabrikanten van veiligheidsgordels en kinderbeveiligingssystemen in de hele EU aan dezelfde veiligheidsnormen

Änderungen an diesen Vorschlägen müssen sicherstellen, dass von den NSA erteilte Genehmigungen dieselben hohen Sicherheitsstandards wie jene von der ERA erteilten erfüllen.
Via amendementen op deze voorstellen kan ervoor worden gezorgd dat door de nationale veiligheidsinstanties uitgereikte vergunningen beantwoorden aan dezelfde hoge veiligheidsnormen als die van het Bureau.