Traduction de «diese umschichtung erscheint » (Allemand → Néerlandais) :

Diese Umschichtung erscheint mir äußerst problematisch.
Deze herschikking lijkt me zeer problematisch.

Der Umfang der umgeschichteten Haushaltsmittel beträgt etwa fünf Prozent des Gesamtumfangs von Rubrik 4, so daß diese Umschichtung technisch machbar erscheint, vorausgesetzt, der politische Wille dazu ist vorhanden.
Het bedrag dat opnieuw wordt toegewezen is ongeveer 5% van het totale bedrag van rubriek 4; technisch lijkt dit dus mogelijk als er voldoende politieke wil is.