Traduction de «diese sozialuntersuchungen werden » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

diese Erzeugnisse werden in die Liste aufgenommen
deze produkten worden aan lijst A toegevoegd

diese Listen werden zwischen den Mitgliedstaaten konsolidiert
deze lijsten worden tussen de Lid-Staten geconsolideerd

diese Mitglieder werden vom Rat bestellt
deze leden zijn door de Raad te benoemen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

§ 2. Diese Sozialuntersuchungen werden unter Einhaltung der in Artikel 4, 1° des Zusammenarbeitsabkommens festgelegten Vorgaben erstellt.
§ 2 - Deze maatschappelijke onderzoeken worden met inachtneming van artikel 4, 1°, van het samenwerkingsakkoord uitgevoerd.

§ 2. Diese Sozialuntersuchungen werden unter Einhaltung der in Artikel 4, 2° des Zusammenarbeitsabkommens festgelegten Vorgaben erstellt.
§ 2 - Deze maatschappelijke onderzoeken worden met inachtneming van artikel 4, 2°, van het samenwerkingsakkoord uitgevoerd.