Traduction de «diese mitarbeiter verrichten » (Allemand → Néerlandais) :

- In Bezug auf die Umverteilung von sechs Mitarbeitern innerhalb der Agentur zur Bewältigung der neuen Aufgaben, benötigen der Zeitplan und die Tätigkeiten, die diese Mitarbeiter verrichten sollen, einer weiteren Klarstellung.
- wat de herschikking van zes personeelsleden voor nieuwe taken binnen het agentschap betreft, behoeven de timing en de door deze personeelsleden te verrichten activiteiten meer verduidelijking.

Um diese Aufgaben effizient und effektiv zu erfüllen, müssen die Mitarbeiter des Bürgerbeauftragten auf horizontaler Ebene eine Reihe von Tätigkeiten in den Bereichen Verwaltung und Management verrichten.
Om deze activiteiten efficiënt en effectief te kunnen uitvoeren moeten de medewerkers van de Ombudsman een aantal horizontale administratieve en beheerswerkzaamheden uitvoeren.