Bei ihrer Entscheidung berücksichtigte die Kommission die Zusicherung der spanischen Behörden, einen Erlaß des Landwirtschaftsministeriums herauszugeben, der für die Anwendung dieser Beihilfen die für diese Beihilfeart geltenden Gemeinschaftskriterien vorschreibt.
Bij deze beslissing heeft de Commissie rekening gehouden met de verbintenis van de Spaanse autoriteiten om bij het besluit van het Ministerie van Landbouw over deze steun communautaire criteria voor dit type maatregelen toe te passen.
