Vertaling van "dient keinem sinnvollen " (Duits → Nederlands) :

Diese Einschränkung des nationalen Ermessensspielraumes dient keinem sinnvollen Zweck.
Deze beperking van de nationale beleidsvrijheid dient geen zinnig doel.

Wo Liberalisierung erwiesenermaßen ganz sicher keinem sinnvollen Zweck dient oder sogar gegen die Interessen der Verbraucher wirkt, ist sie zurückgenommen worden.
Van volledige liberalisering wordt afgezien als die naar alle waarschijnlijkheid geen enkel doel zou dienen of haaks zou staan op de belangen van de consumenten.